Mariavita Cambria si occupa di linguistica multimodale, analisi del discorso, studi irlandesi, varietà della lingua inglese (Irish English), testing ed e-learning.
Professoressa Associata di Lingua e Traduzione - Lingua Inglese (SSD L-Lin 12) presso il Dipartimento di Civiltà Antiche e Moderne (Università di Messina), ha conseguito nel 2004 il titolo di dottore di ricerca in “Studi Inglesi ed Anglo Americani” presso l’Università di Catania. Laureata con lode in Lingue e Letterature Straniere Moderne, ha conseguito il MPhil in “Irish Theatre Studies” al Trinity College di Dublino (Irlanda).
E’ stata Ricercatrice di Lingua Inglese (SSD L-Lin 12) presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Messina dal 2008 al 2016, professoressa a contratto di Lingua Inglese per il corso di laurea in Lingue e Culture Europee (Facoltà di Lingue dell’Università di Catania) dal 2005 al 2007 ed ha collaborato con il CLAM (Centro Linguistico dell’Ateneo Messinese) come tutor di lingua inglese, responsabile learning objects ed item writer. Ha inoltre fatto parte del gruppo di ricerca sul testing del CLAM, coordinandone il settore lingua inglese. E' componente del Consiglio Direttivo del Centro Interuniversitario di Ricerca LinE – Language in Education (https://languageineducation.eu) in qualità di coordinatrice dell’unità di Messina. E' componente del comitato di redazione delle riviste "K revue trans-européenne de philosophie et art" (https://revue-k.univ-lille.fr) e "Im@go. A journal of the Social Imaginary (https://cab.unime.it/journals/index.php/IMAGO/index).
Ha pubblicato tre monografie "Irish English. Language, history and society", "Drammaturgia della memoria in Brian Friel e Marina Carr" e "Militanti, madri, mogli. Il movimento delle donne in Irlanda 1880-1990". Ha curato "Web Genres and Web Tools" e "Unrepresenting the Great War. New Approaches to the Centenary" ed è autrice di numerosissimi saggi in riviste e volumi internazionali e nazionali